等待八月 Waiting for August
緹奧朵拉・米赫伊Teodora MIHAI
2014│比利時、羅馬尼亞Belgium/Romania│紀錄片Documentary│Color│DCP│92min
2014 加拿大Hot Docs國際紀錄片影展最佳國際影片獎
2014 瑞士真實影展
即將滿15歲的喬吉娜沒時間享受青春，因母親長時間出國工作，她一肩扛起照顧六位年幼兄弟姐妹的責任，忙碌瑣碎的生活讓她喘不過氣，唯一的寄託是與母親聯繫的長途電話。本片導演從自身的離散經驗獲得靈感，藉由記錄喬吉娜一家的日常撫平心中難以復原的傷疤，並探討跨國移工背後、甚少被提及的孩童照護議題。
Georgiana Halmac, eldest daughter of her family, is turning fifteen this winter. She lives with her six siblings in a social housing condo on the outskirts of Bacau in Romania. Their mother Liliana, an economic migrant in Torino, will not be back till the summer. During mother’s absence, Georgiana is catapulted to the role of new head of the family. Caught between puberty and responsibilities, she moves ahead improvising. Phone conversations with her mom are her only guidelines… One is bound to be amazed by their great ingenuity, while also realizing how fragile their daily balance is.
台北華山 1 廳 10/14（五）13:10
台北華山 1 廳 10/23（日）21:10
留言列表
