2017台灣國際女性影展中文官方部落格

受刑Punishment

◎世界首映

◎台灣女團短片集

隋淑芬Sophie SUEI

2015︱台灣Taiwan︱劇情片Fiction︱Color︱DCP︱8min

透過一個妻子照顧癱瘓丈夫的互動過程，觀看女主角在一成不變的日子裡，身心形同被囚禁的疲憊與漠然。在伺候完丈夫推上床後，獨自一人吃飯，配上小酒，每每一想起丈夫背叛、酗酒的前塵往事，更加哀怨而自憐……。

This film examines the physical and mental fatigue of a wife whose daily routine is to take care of her paralyzed husband. She gradually feels imprisoned by this task and becomes lifeless and indifferent. After sending her husband to bed, she usually eats dinner alone, accompanied by some alcohol. When she thinks of her husband’s past love affair and binge drinking habit, she falls deeper into a slump of depression and self-pity.

10/12（一）18:40 2廳★

10/15（四）13:30 2廳

★為包含映後座談之場次