2017台灣國際女性影展中文官方部落格

珍妮德爾曼  

Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles
 

香妲・艾克曼  Chantal AKERMAN

1975 │法國、比利時 France/Belgium│劇情片Fiction│Color│DCP│201min
 

本片靈感來自普魯斯特的《追憶逝水年華》，呈現一名在家接客的中產階級主婦珍妮德爾曼的三天生活。低視角攝影機專注地記錄珍妮穿衣、整理家務、迎接恩客、開窗關窗等瑣碎的生活點滴，直到某個時刻，珍妮的生活逐漸瓦解，終至走向極端。香妲利用稀疏性（sparseness）技巧，迫使觀眾關注主流電影中刻意帶過的空洞間歇，也因此賦予瑣碎與雜物一種美感與社會尊嚴。
 

A singular work in film history, the meticulously details, with a sense of impending doom, the daily routine of a middle-aged widow, whose chores include making the beds, cooking, and performing sex work for male clients. In its enormous sparseness, Akerman’s film seems simple, but it encompasses an entire world.
 

台北華山 2 廳 10/15（六）10:00 ★

台北華山 2 廳 10/18（二）12:10