《一個唱，一個不唱 One Sings, the Other Doesn't》
安妮．華達Agnès Varda
1977｜法國France｜劇情片Fiction｜Color｜DigiBeta｜120 min
2001 第8屆女性影展
1977 義大利陶爾米那影展大獎
“兩位女主角的精采演出令人著迷！—Vincent Canby, The New York Times”
兩個生活背景迥異的年輕女孩，在1962年的巴黎結識。寶玲是個17歲的大學生，她來自中產階級，夢想離開家庭成為歌手；蘇珊則是來自鄉村的22歲單親媽媽，正經歷身為女人的幸福與困難。兩人相遇後，又為了各自的生活奮鬥而分別，直到10年後在一場示威活動上重逢。如同西蒙．波娃所說：「女人並非天生女人，而是被塑造成女人。」法國新浪潮之母安妮．華達細膩地將此意境詮釋在本片之中，展現兩個女孩變成女人的過程。觀眾也得以藉此重溫60年代女權運動在法國的動人樣貌。
In 1962, in Paris, 17-year-old Pauline, a college student, dreams of leaving home and becoming a singer, while her friend, 22-year-old Suzanne is going through the happiness and toughness of being a woman. They strive for their lives respectively. Ten years after, they reunite in a protest march in Bobigny, in the suburbs of Paris…. Agnès Varda shows the transformation from girl to womanhood, and the film also reminds us the charming moments during the 60s feminism movement in France.
10/15（二）10:30 華山光點 2廳☆
10/19（六）21:00 華山光點 2廳
☆表示該場次有影人出席映後座談
留言列表
