2017台灣國際女性影展中文官方部落格

《酷兒尋愛歷險記 Dating Sucks: A Genderqueer Misadventure》

森．伯林納 Sam BERLINER
2013│美國USA│動畫片Animation│Color│HDCam│13min
◎ 2013 長島同志影展最佳跨性別短片

對於完成變性過程達到理想性別狀態的伯林納來說，約會之所以成為一件苦差事，不是因為找不到對象，而是因為不確定該如何在以性別為經、愛情為緯的版圖上，座落自我與他╱她人的相對位置。年輕的伯林納以輕快俏皮的動畫自拍方式，將跨性別議題從個人認同帶向欲望政治。愛情從來不只是愛情而已，在各種結構性認知的框限之下，幸福如何尋找？本片與《異女「拉」警報 Heterosexual Jill》同場放映。

Dating Sucks, while focusing on a sub-sub culture, is universally relatable because at its heart it is a search for love and oneself. By recognizing our similarities, Sam’s hope is that all people can find common ground for acceptance and understanding for the trans, genderqueer, androgynous, and gender-fluid folks.

10/21（二）16:40  2廳 
10/24（五）21:00  1+2廳 ★ 
★及☆為包含映後座談之場次